Днес е Деня на смъртта на сър Николас де Мимси-Порпингтън и се навършват 524 години от екзекуцията му. Сър Николас е опитал да изправи зъбите на благородничката лейди Грийв, но вместо това е направил така, че да ѝ поникнат бивни. Злополучният магьосник е бил арестуван, а пръчката му е била отнета.Присъдата е била обезглавяване, но…
Месец: октомври 2016
ЧРД на Робърт Харди
Робърт Харди, най-възрастният жив член на актьорския състав на „Хари Потър“, днес навършва 92 години! Във филмите за Хари Потър сме го виждали в ролята на министъра на магията Корнелиус Фъдж. За пръв път се появява в „Хари Потър и стаята на тайните“ и остава в екипа до „Хари Потър и орденът на феникса“.
ЧРД на Девон Мъри
Днес Девон Мъри празнува 28-ия си рожден ден.Във филмите за Хари Потър той изпълнява ролята на Шиймъс/Шеймъс Финигън (не за пръв път Егмонт не могат да вземат решение как да нарекат герой) и се запомня лесно заради склонността му към експлозии, която са му приписали сценаристите.
Животно или звяр – кое е правилното
В групата на препрочитателския клуб няколко души повдигнаха въпроса за превода на заглавието „Фантастични животни и къде да ги намерим“. Според тях думата beasts би трябвало да се превежда като „зверове“, вместо „животни“.Според мен този начин на превеждане тип Google преводач може най-много да ни докара заглавия от рода на „Смъртоносните светии“ (Deathly Hallows). На…
Левитация – неразкритата тайна
В книгата си „Куидичът през вековете“ Кенилуърти Уисп заявява, че все още не е открита магия, която да позволява на хората да летят в човешката си форма и без помощни средства. Ние обаче знаем, че Волдемор и Снейп могат да летят. На последната препрочитателска среща обсъдихме тази тема, най-вече за да опитаме да предположим как…
Грешката с Многоликовата отвара във филмите
Днес реших да ви занимая с една от многото дразнещи грешки във филмите за Хари Потър – начинът на действие на Многоликовата отвара. Многоликовата отвара е най-сложната, с която Хърмаяни се е заемала до втората книга, а всички потребители на оригиналния Pottermore (освен слидеринците) ще потвърдят, че е доста голямо мъчение да се направи.Отварата дава…
Хари, Волдемор и дименторите (теория)
Това е една теория, която Радина намери в интернет и ми показа, а аз много харесах. Става въпрос за първата среща на Хари Потър с диментор. Тогава той чу последните мигове от живота на майка си и припадна. По-късно беше много засрамен, че само той е припаднал, а Лупин опита да го успокои, като му…